Gilead ottiene 69 milioni di dollari e un'ingiunzione contro i falsari di farmaci HIV
Un giudice federale di New York ha accolto le conclusioni di un magistrato contro otto persone e 18 società di comodo che riempivano flaconi autentici di Biktarvy con altri farmaci, rivendendoli con i marchi di Gilead
Di Mattia Sapere
5 min di lettura

Gilead Sciences ha ottenuto un risarcimento danni di oltre 69 milioni di dollari e un'ingiunzione permanente contro una rete che riempiva flaconi autentici di farmaci anti-HIV con altri medicinali, vendendoli alle farmacie dell'area di New York sotto i propri marchi. Il giudice distrettuale statunitense Natasha Merle dell'Eastern District of New York ha accolto le conclusioni di un magistrate judge in una sentenza in contumacia contro otto persone e 18 società di comodo. Il verdetto costituisce la seconda causa civile intentata dall'azienda per versioni contraffatte di Biktarvy e Descovy, ed è una controversia di proprietà intellettuale prima ancora che di medicinali: l'azione si fonda su etichette, sigilli e marchio.
Una sentenza in contumacia contro 26 convenuti che non hanno mai risposto
L'ordinanza è stata emessa dal giudice distrettuale statunitense Natasha Merle, che ha accolto la relazione con raccomandazione presentata il 28 ottobre dal magistrate judge Joseph Marutollo, la quale accoglieva l'istanza di Gilead per una sentenza in contumacia contro otto persone fisiche e 18 società di comodo. Nessuno dei convenuti ha contestato le accuse, pertanto il magistrato le ha considerate provate. I convenuti societari erano tutti distributori farmaceutici registrati come società dello Stato di New York, circostanza che conferiva alla corte una competenza giurisdizionale generale su di essi; per le persone fisiche, la giurisdizione è stata riconosciuta in virtù delle attività commerciali svolte a New York. Il risarcimento concesso supera i 69 milioni di dollari e l'ingiunzione vieta ai convenuti contumaci di vendere medicinali a marchio Gilead. Si tratta della seconda causa intentata da Gilead contro una vasta rete di rivendita di terapie anti-HIV alle farmacie dell'area di New York, come riferito per la prima volta da IPWatchdog.
«Il sistema dei brevetti è stato concepito per incentivare la vera innovazione. Al momento non incentiva solo l'innovazione. Incentiva la manipolazione.»
— Merith Basey, direttrice esecutiva di Patients for Affordable Drugs Now, all'audizione della Commissione Giustizia del Senato
Flaconi acquistati per strada, svuotati, risigillati e provvisti di certificati
Nell'atto di citazione depositato a giugno 2024, Gilead ha descritto un sistema di approvvigionamento fondato sul riutilizzo delle confezioni. I cospiratori si procuravano flaconi autentici di Biktarvy e Descovy, solitamente acquistandoli per strada da pazienti disposti a cedere i propri farmaci in cambio di denaro contante. I flaconi venivano svuotati, riempiti con altri medicinali, privati delle informazioni sui pazienti e richiusi con riproduzioni contraffatte del sigillo antimanomissione di Gilead. Venivano poi venduti alle farmacie con falsi pedigree, la documentazione prevista per tracciare la catena di vendita di un medicinale.
Foto: Giorgio Trovato / Unsplash
Leggi anche su The Patent: La Corte Suprema lascia intatta la regola del Circuito Federale sugli equivalenti brevettuali · Il GAO avverte: gli obiettivi del backlog dell'USPTO rischiano il fallimento per la pressione sul personale
Al vertice dell'organizzazione, secondo le accuse, figuravano Boris Aminov e Antonio Payano, entrambi residenti a New York City. Come osservato dal magistrato, Aminov agiva come titolare occulto di diversi distributori fittizi, mentre altri complici figuravano formalmente come prestanome. Entrambi si erano già dichiarati colpevoli di associazione a delinquere finalizzata alla frode sanitaria in un procedimento separato del Dipartimento di Giustizia presso il Southern District of New York. Un'altra convenuta, la madre di Aminov, avrebbe gestito farmacie al dettaglio che reclutavano pazienti per farsi prescrivere i farmaci anti-HIV destinati alla rete illecita.
Perché il Lanham Act copriva flaconi contenenti pillole sbagliate
In questa controversia non erano in gioco brevetti. Gilead ha agito ai sensi del Lanham Act, la legge federale statunitense sui marchi, citando 15 U.S.C. § 1114(1). Il magistrate judge Marutollo ha riscontrato che la società aveva adeguatamente motivato entrambi i propri motivi di ricorso: l'uso non autorizzato di un marchio registrato e l'uso non autorizzato di un marchio applicato all'etichettatura del prodotto.
Le prove andavano oltre i documenti di vendita falsificati. I flaconi contraffatti contenevano compresse diverse, i foglietti illustrativi erano stati riprodotti fraudolentemente e i sigilli imitati facevano apparire le confezioni intatte. Nei procedimenti per contraffazione, ha rilevato il magistrato, il test Polaroid per accertare il rischio di confusione per i consumatori non deve essere applicato punto per punto, poiché la vendita di merci contraffatte con il marchio della società è già accertata. L'ordinanza ha recepito la sua conclusione secondo cui la responsabilità dei convenuti era indiscutibile alla luce dei fatti.
Profitti per flacone, triplicati per dolo
Il perito incaricato da Gilead ha calcolato il profitto che l'azienda avrebbe realizzato su ciascun flacone contraffatto, avvalendosi di stime prudenti sulle vendite unitarie desunte dalle transazioni su piattaforme online di compravendita tra farmacie e dai prodotti soggetti a sconti per Medicaid. Il magistrato ha raccomandato di dichiarare Aminov e Payano responsabili in solido per il mancato guadagno, e di ritenere Ivan Ohar responsabile in solido per i profitti ottenuti attraverso le società di comodo da lui gestite. L'ordinanza del giudice Merle ha fatto propria anche l'indicazione di triplicare i danni data la natura dolosa della condotta, e il magistrato ha evidenziato che le sanzioni civili restavano esigibili sebbene a diversi convenuti fosse già stata imposta la restituzione nel parallelo procedimento penale.
Il fascicolo giudiziario documenta anche la destinazione di parte dei proventi: uno dei convenuti li ha impiegati per acquistare due proprietà immobiliari con vista sull'acqua nel Bronx e una Mercedes-Benz Maybach, il cui valore commerciale si aggira intorno ai 200.000 dollari. Peter Khaim, proprietario degli immobili commerciali impiegati dalle società di Ohar, non figurava tra i convenuti contumaci.
Nella stessa settimana, il dibattito dei senatori sui patent thicket
La contraffazione non è stata l'unica controversia in materia di proprietà intellettuale a Washington. La Commissione Giustizia del Senato ha tenuto un'audizione plenaria intitolata «Prescribing Sunshine: How Competition & Transparency Lowers Prescription Drug Costs», con cinque testimoni tra i quali non figurava alcuna azienda farmaceutica o titolare di brevetti.
Merith Basey, direttrice esecutiva di Patients for Affordable Drugs Now, ha sollecitato i senatori ad approvare congiuntamente un pacchetto di disegni di legge anziché procedere caso per caso. L'elenco include l'Affordable Prescriptions for Patients Act (S.1041), proposto dal senatore John Cornyn, che contrasta il cosiddetto fenomeno dei patent thicket (la proliferazione di brevetti), e l'ETHIC Act (S.2276), presentato dal senatore Peter Welch, che limiterebbe il titolare di un brevetto a far valere un solo brevetto appartenente alla stessa famiglia nell'ambito di un'azione per contraffazione. Con patent thicket si intende la discussa pratica di coprire un singolo farmaco con molteplici brevetti, che secondo i critici ritarda l'accesso al mercato di generici e biosimilari; il Council for Innovation Promotion ha definito fuorviante tale ricostruzione. Il senatore della Louisiana John Kennedy ha invece difeso la prospettiva degli investitori, affermando dinanzi alla commissione che le società che rischiano capitali nello sviluppo di farmaci hanno diritto al recupero dei costi e a un equo rendimento.
Articolo con assistenza AI
Tradotto automaticamente dall’originale inglese. Leggi l’originale



