Norms & Regulation

第二巡回上诉法院扩大软件商业秘密纠纷中“使用”的定义

上诉法院恢复了SS&C Technologies对金融科技竞争对手Arcesium的指控,称其依据《保护商业秘密法》盗用了投资组合会计资产

作者: Letizia Giugliano
阅读约3分钟由人工智能辅助撰写 · 审校与批准:Giovanni Sapere

分享LinkedInFacebookX

第二巡回上诉法院扩大软件商业秘密纠纷中“使用”的定义
Photo: Florian Olivo / Unsplash

美国第二巡回上诉法院(Court of Appeals for the Second Circuit)于2026年11月3日恢复了SS&C Technologies起诉Arcesium的商业秘密诉讼。上诉判决推翻了下级法院的驳回裁定,对联邦知识产权规则下何为非法使用确立了宽泛的定义。

一份转售协议演变成软件诉讼

这起围绕知识产权的纠纷,核心是Geneva,一个投资组合会计软件平台,旨在提供全公司范围的实时投资组合评估。据IPWatchdog报道,SS&C Technologies于2015年收购Advent时获得了Geneva。在这次收购之前,金融科技公司Arcesium签订了一份托管转售协议,允许其再许可Geneva,并在自己的软件平台内向客户展示Geneva的数据。

SS&C在2020年任由转售合同到期,只留给Arcesium为现有客户提供服务的收尾权利。Arcesium向潜在客户推销Geneva后,双方关系破裂,SS&C随即着手终止这些收尾权利。Arcesium在美国纽约南区联邦地方法院提起诉讼,指控对方违反反垄断法和违约。在该案审理期间,SS&C发现Arcesium启动了一个名为Nautilus的项目,试图通过集成层、数据模型和数据库架构接入Geneva,同时在筹备其竞争平台Trinity。

保密协议满足“合理措施”标准

在纽约南区联邦地方法院,Arcesium辩称SS&C没有保护好自己的商业秘密,因为每个获得许可的Geneva用户都能接触到可执行软件、带有应用程序编程接口的集成层以及数据模型。地方法院驳回了SS&C的诉讼请求,但第二巡回上诉法院否定了这一结论。IPWatchdog指出,上诉法官适用了第九巡回上诉法院2020年在VBS Distribution v. Nutravita Laboratories案中的裁决,认定如果披露是在保密协议之下进行的,即使向第三方披露了所称的秘密,也不会消灭商业秘密主张,而SS&C要求所有Geneva客户都签署保密协议。

第二巡回上诉法院还驳回了Arcesium的另一项主张,即SS&C对其商业秘密的陈述不够具体。该法院与第三巡回上诉法院2021年在Oakwood Laboratories v. Thanoo案中的裁决保持一致,认为原告在最初的起诉阶段无需满足僵化的具体性公式。SS&C只需就每项商业秘密的功能以及开发人员如何使用这些功能提供足够的细节,使Arcesium对这些主张获得公平的通知即可。

《保护商业秘密法》下商业使用的宽泛定义

上诉判决的核心处理的是Defend Trade Secrets Act(DTSA,《保护商业秘密法》)中“使用”的法定含义。由于第二巡回上诉法院此前没有确立过哪些行为构成该法所称的使用,它采用了Oakwood Laboratories案和Black's Law Dictionary(《布莱克法律词典》)所支持的宽泛标准。按照这一规则,使用包括对受保护资产的任何利用,只要这种利用对所有人造成损害或使被告获益。

适用这一标准,法院认定SS&C充分主张了商业秘密被使用。起诉书列明,Arcesium复制了Geneva的加载器格式、数据模型和集成层,利用Geneva的功能解决其Trinity系统中的问题,并加快了Trinity的开发进度。法院还认定,地方法院法官犯了根本性错误,采信了Arcesium对SS&C起诉书所附内部电子邮件的解释;法院引用Pearson v. Gesner案,重申在驳回动议的审理中,原告的主张必须被视为真实,据IPWatchdog报道。此案现在发回地方法院继续审理,为技术创新确立了一项重要先例。

由英文原文自动翻译. 阅读原文

The Patent ® 编辑部的文章,借助人工智能,依据编辑部选定的来源撰写。审校、更正及批准发布:Giovanni Sapere。责任出版方:WitUp Ltd。