联邦巡回上诉法院推翻针对ChromaDex的910万美元律师费裁决
法官裁定,为一种分离出的维生素组合物的适格性辩护,并不属于异常不合理的法律立场
作者: Letizia Giugliano
阅读约2分钟由人工智能辅助撰写 · 审校与批准:Giovanni Sapere

美国联邦巡回上诉法院(U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit)推翻了ChromaDex在与Elysium Health的长期纠纷中被判承担的910万美元律师费。上诉法院裁定,ChromaDex就其专利在第101条(Section 101)下的专利适格性(patent eligibility)提出了合理的抗辩,因此该案不符合联邦专利法规定的例外案件标准。
一项有争议的膳食补充剂配方
这场诉讼始于2018年,ChromaDex起诉Elysium Health侵犯专利权,涉案专利为U.S. Patent No. 8,197,807,该专利名为“Nicotinamide riboside kinase compositions and methods for using the same”。据IPWatchdog报道,ChromaDex销售的膳食补充剂使用的是从达特茅斯学院(Dartmouth College)获得许可的技术。该发明涵盖一种含有分离出的烟酰胺核糖的组合物,烟酰胺核糖是维生素B3的一种形式,天然存在于牛奶中,口服时旨在提高烟酰胺腺嘌呤二核苷酸的生物合成。Elysium Health主张,涉案专利权利要求涵盖的是不可授予专利的自然产物,美国特拉华州联邦地区法院(U.S. District Court for the District of Delaware)因此作出简易判决,依据第101条宣告这些权利要求无效。
“尽管ChromaDex的论点最终没有胜出,但不能说它在第101条上的立场,其实质强度是如此[异常]缺乏依据或不合理,以至于使本案有别于其他案件。”
——美国联邦巡回上诉法院
超出自然产物先例的范围
联邦巡回上诉法院于2023年维持无效认定后,Elysium依据35 U.S.C. § 285请求支付律师费,称ChromaDex本应知道,其知识产权主张经不起Ass'n for Molecular Pathology v. Myriad Genetics案所确立的法律先例。据IPWatchdog的叙述,特拉华州地区法院表示同意,并命令ChromaDex支付910万美元。然而,上诉法院认定下级法院滥用了自由裁量权,因为分析ChromaDex的权利要求,需要评估的技术因素远远超出某一要素在结构上是否被分离出来。法官指出,法律分析需要审查该组合物是否具有明显不同的特征、是否提供了不同的效用,以及是否需要特定含量的活性成分。
认定例外案件的门槛
根据联邦规则,只有当一方提出的主张因缺乏实质强度而明显突出时,法院才会判给律师费。尽管上诉法院此前确认,涉案专利的范围宽到足以涵盖天然牛奶,但ChromaDex的法律论点涉及其他不同的因素,包括生物合成速率和组合物差异,详见IPWatchdog的记录。该裁决表明,在天然衍生物的适格性争议中败诉,并不会自动使专利权人面临惩罚性律师费裁决,只要其法律理论在法定标准下提出了合理的论点。
由英文原文自动翻译. 阅读原文
The Patent ® 编辑部的文章,借助人工智能,依据编辑部选定的来源撰写。审校、更正及批准发布:Giovanni Sapere。责任出版方:WitUp Ltd。



