I brevetti di addizione in India

Secondo la legge indiana sui brevetti, i brevetti sono concessi per le invenzioni che soddisfano i requisiti di novità, attività inventiva e applicabilità industriale
Tuttavia, il processo di ricerca e sviluppo è continuo e in diverse occasioni ne derivano miglioramenti o modifiche all'invenzione principale. In alternativa, i miglioramenti o le modifiche all'invenzione principale sono il risultato dei riscontri dei consumatori. Pur essendo nuovi, non soddisfano necessariamente il requisito dell'attività inventiva alla luce di quanto divulgato nelle domande di brevetto/nei brevetti concessi relativi all'invenzione principale. A causa di questo limite, tali miglioramenti o modifiche non sono idonei alla concessione di un brevetto indipendente.
La legge indiana sui brevetti offre protezione a tali miglioramenti o modifiche tramite i «brevetti di addizione». Gli articoli 54, 55 e 56 dell'Indian Patents Act del 1970 disciplinano i brevetti di addizione e sono riprodotti di seguito.
I brevetti di addizione in India
54. Brevetti di addizione.— (1) Fatte salve le disposizioni del presente articolo, quando viene presentata una domanda di brevetto per un miglioramento o una modifica di un'invenzione descritta o divulgata nella specifica completa depositata a tal fine (nella presente legge denominata «invenzione principale») e il richiedente ha altresì richiesto, o richiede, un brevetto per tale invenzione o ne è il titolare, il Controller può, su richiesta del richiedente, concedere il brevetto per il miglioramento o la modifica come brevetto di addizione. (2) Fatte salve le disposizioni del presente articolo, quando un'invenzione, che costituisce un miglioramento o una modifica di un'altra invenzione, è oggetto di un brevetto indipendente e il titolare di tale brevetto è anche titolare del brevetto per l'invenzione principale, il Controller può, su richiesta del titolare, con ordinanza, revocare il brevetto per il miglioramento o la modifica e concedere al titolare un brevetto di addizione al riguardo, recante la stessa data del brevetto così revocato. (3) Un brevetto non può essere concesso come brevetto di addizione a meno che la data di deposito della domanda sia uguale o successiva alla data di deposito della domanda relativa all'invenzione principale. (4) Un brevetto di addizione non può essere concesso prima della concessione del brevetto per l'invenzione principale.
55. Durata dei brevetti di addizione.— (1) Un brevetto di addizione è concesso per una durata pari a quella del brevetto per l'invenzione principale, o alla parte di essa non ancora scaduta, e resta in vigore per tale durata o fino alla precedente cessazione del brevetto per l'invenzione principale, e non oltre: a condizione che, se il brevetto per l'invenzione principale è revocato ai sensi della presente legge, il tribunale o, a seconda dei casi, il Controller, su richiesta rivoltagli dal titolare nelle forme prescritte, possa disporre che il brevetto di addizione diventi un brevetto indipendente per il resto della durata del brevetto per l'invenzione principale, e che da quel momento il brevetto resti in vigore come brevetto indipendente. (2) Per un brevetto di addizione non è dovuta alcuna tassa di rinnovo, ma, se tale brevetto diventa un brevetto indipendente ai sensi del comma (1), le stesse tasse sono da quel momento dovute, alle stesse date, come se il brevetto fosse stato originariamente concesso come brevetto indipendente.
56. Validità dei brevetti di addizione.— (1) La concessione di un brevetto di addizione non può essere rifiutata, e un brevetto concesso come brevetto di addizione non può essere revocato o invalidato, per la sola ragione che l'invenzione rivendicata nella specifica completa non comporta alcuna attività inventiva rispetto a qualsiasi pubblicazione o uso: (a) dell'invenzione principale descritta nella specifica completa che la riguarda; oppure (b) di qualsiasi miglioramento o modifica dell'invenzione principale descritto nella specifica completa di un brevetto di addizione al brevetto per l'invenzione principale o di una domanda per tale brevetto di addizione; e la validità di un brevetto di addizione non può essere messa in discussione per il motivo che l'invenzione avrebbe dovuto essere oggetto di un brevetto indipendente. (2) Per eliminare ogni dubbio, si dichiara che, nel determinare la novità dell'invenzione rivendicata nella specifica completa depositata a seguito di una domanda di brevetto di addizione, si tiene conto anche della specifica completa in cui è descritta l'invenzione principale.
Una lettura attenta delle disposizioni mette in luce i seguenti punti relativi ai brevetti di addizione:
- La domanda di brevetto di addizione deve essere presentata dallo stesso richiedente/titolare che è il richiedente della domanda principale/titolare del brevetto concesso;
- La data di deposito della domanda di brevetto di addizione deve essere uguale o successiva alla data di deposito della domanda principale;
- L'invenzione rivendicata nel brevetto di addizione deve soddisfare il requisito di novità; e
- L'invenzione rivendicata nel brevetto di addizione non può essere ritenuta priva di attività inventiva alla luce di quanto divulgato nella domanda principale; e
- Se una modifica o un miglioramento di un'invenzione è oggetto di un brevetto indipendente, il richiedente può chiedere che tale brevetto concesso sia convertito in brevetto di addizione, purché il titolare del brevetto di addizione sia lo stesso del brevetto indipendente.
Nel caso Ravi Kamal Bali vs. Kala Tech and Ors., il giudice Vazifdar ha stabilito che il richiedente di un brevetto di addizione deve essere lo stesso richiedente/titolare della domanda/del brevetto principale. La parte rilevante della sentenza è riprodotta di seguito:
«Gli articoli 54 e 55 stabiliscono in modo esplicito il legame tra l'invenzione principale e il brevetto di addizione. Essi presuppongono che il titolare dell'invenzione principale e il titolare del brevetto di addizione siano gli stessi. L'articolo 54 consente la concessione di un brevetto di addizione solo se il richiedente ha richiesto, o richiede, un brevetto per l'invenzione principale rispetto alla quale è rivendicata la modifica o il miglioramento. È dunque ovvio che solo il titolare dell'invenzione principale ha il diritto di migliorarla o modificarla, perché altrimenti si permetterebbe a chiunque di trarne beneficio sfruttando l'invenzione principale. Un soggetto estraneo all'invenzione principale non può richiedere un brevetto di addizione per alcuna modifica o miglioramento dell'invenzione principale. Un'opinione contraria porterebbe ai risultati più incongruenti».
Un altro vantaggio associato ai brevetti di addizione è che se ne può fare richiesta anche dopo la concessione del brevetto per l'invenzione principale, cioè i brevetti di addizione non sono vincolati a termini, a differenza delle domande divisionali ai sensi della legge indiana sui brevetti. La durata di un brevetto di addizione è pari alla durata, o alla parte residua della durata, del brevetto principale e può quindi essere inferiore alla durata usuale di 20 anni. Tuttavia, questo svantaggio è compensato dal fatto che per i brevetti di addizione non sono dovute annualità separate. Inoltre, se il brevetto principale è revocato con ordinanza del tribunale/del Controller, il brevetto di addizione può essere convertito in brevetto indipendente e le annualità diventano dovute solo da quel momento.
Pertanto, i brevetti di addizione sono una risorsa utile per proteggere in modo economicamente vantaggioso i miglioramenti o le modifiche apportati all'invenzione principale. Tuttavia, è prudente depositare una domanda di brevetto di addizione solo se è improbabile che tali miglioramenti o modifiche soddisfino i criteri stabiliti per la concessione di un brevetto indipendente, dato che un brevetto di addizione ha di solito una durata inferiore a 20 anni.
Autore: dr. Niti Dewan
Tradotto automaticamente dall’originale inglese. Leggi l’originale



