Norms & Regulation

المحكمة العليا ترفض طعن Google في «التوقعات المستقرة» لدى PTAB

القضاة يرفضون مراجعة قرارات رفض مراجعة البراءات المستندة إلى المدة التي ظلت فيها عناصر الحماية (المطالبات) سارية.

بقلم Giovanni Sapere
القراءة: دقيقتانكُتب بدعم من الذكاء الاصطناعي · المراجعة والاعتماد: Letizia Giugliano

مشاركةLinkedInFacebookX

المحكمة العليا ترفض طعن Google في «التوقعات المستقرة» لدى PTAB
Photo: Moses Malik Roldan / Unsplash

رفضت المحكمة العليا الأمريكية النظر في التماس قدمته شركة Google تطعن فيه في استخدام مجلس محاكمات واستئنافات البراءات (PTAB) لعمر البراءة في قرارات رفض المراجعة التقديرية. ويُبقي القرار على المبدأ الإداري الذي يحمي حقوق البراءات القديمة من طعون المراجعة بين الأطراف (inter partes review).

المعركة حول عمر البراءة في PTAB

في قائمة أوامر صدرت في أكتوبر، رفضت المحكمة العليا الأمريكية التماساً لإصدار أمر الإحالة (writ of certiorari) قدمته Google، بحسب ما أورده IPWatchdog. ويدور النزاع حول مبدأ التوقعات المستقرة (settled expectations) الذي طوره مجلس محاكمات واستئنافات البراءات داخل مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية (USPTO). وبموجب هذه الممارسة الإدارية، يجوز لقضاة البراءات الإداريين استخدام سلطتهم التقديرية لرفض طلبات المراجعة بين الأطراف، المعروفة اختصاراً IPR، حين تظل عناصر حماية البراءة المطعون فيها صحيحة وسارية مدة طويلة، ما يولد اعتماداً مشروعاً لدى صاحب البراءة.

«إن نهج [Google]، حين يؤخذ إلى نتيجته المنطقية، من شأنه أن يحوّل جذرياً النظام القانوني الذي يحكم قرارات المدير التقديرية بشأن بدء المراجعة.»

— المحامي العام الأمريكي (Solicitor General)

من حقوق VirtaMove التي بلغت 14 عاماً إلى مراجعة mandamus

نشأ النزاع القانوني حين سعت Google إلى مراجعة بين الأطراف بحق عناصر حماية يملكها صاحب البراءة VirtaMove، بحسب IPWatchdog. ورفض المجلس بدء المراجعة جزئياً لأن الملكية الفكرية كانت سارية منذ 14 عاماً، ما رسخ حقوقاً مستقرة. وفي يناير، رفضت محكمة الاستئناف للدائرة الفيدرالية طلب Google الحصول على الإنصاف بموجب أمر الإلزام (mandamus). ثم قدمت Google التماسها إلى المحكمة العليا في أبريل، بدعم من مذكرات أصدقاء المحكمة (amicus briefs) قدمتها مجموعات من قطاعي السيارات والحاسوب، بينما أعربت مجموعات المخترعين المستقلين عن معارضتها.

السلطة القانونية والبدء التقديري للمراجعة

ذكرت VirtaMove في مذكراتها المعارضة أنه بموجب 35 U.S.C. § 314(d) تظل قرارات المجلس بشأن الشروع في المراجعة غير قابلة للاستئناف، كما أفاد IPWatchdog. وشدد صاحب البراءة على أن معدل الرفض التقديري للبراءات السارية منذ 6 سنوات لا يختلف سوى بمقدار 4 نقاط مئوية عن المعدلات الأساسية للرفض التقديري. ودعماً لرفض الالتماس، استشهد المحامي العام الأمريكي بسوابق في قضيتي Cuozzo Speed Technologies v. Lee و U.S. v. Arthrex، مؤكداً أن المدير يحتفظ بسلطة إدارية تقديرية واسعة دون تفويض تشريعي يُلزمه بالشروع في المراجعة.

الدلالات على أصحاب البراءات واستراتيجية المراجعة

في مذكرتها الجوابية المقدمة في 29 سبتمبر، دفعت Google بأن قانون أمريكا للاختراع (America Invents Act) لا يتضمن أي قيد زمني يمنع الإلغاء الإداري على امتداد عمر البراءة، بحسب IPWatchdog. ومع رفض المحكمة العليا التدخل، يحتفظ مكتب USPTO بسلطة مراعاة عمر عناصر الحماية في قراراته الإجرائية، محافظاً على الاستقرار للشركات التي تعتمد على محافظ ابتكار ناضجة في مواجهة الطعون الإدارية المتأخرة.

مترجم تلقائيًا من الأصل الإنجليزي. اقرأ النص الأصلي

مقال من غرفة أخبار The Patent ®، كُتب بدعم من الذكاء الاصطناعي اعتمادًا على مصادر اختارتها غرفة الأخبار. المراجعة والتصحيحات والموافقة على النشر: Letizia Giugliano. الناشر المسؤول: WitUp Ltd.