- Inicio
- Política de IA
Política de IA
Cómo utiliza The Patent la inteligencia artificial en su trabajo editorial y en sus servicios.
Última actualización: 13 de noviembre de 2026
Nuestro enfoque
The Patent es una revista internacional de inventos editada por WitUp Ltd. Utilizamos la inteligencia artificial como herramienta: las personas deciden qué se publica, y el director, Giovanni Sapere, es responsable de todo lo que publica The Patent, incluido el contenido preparado con ayuda de la IA.
La IA en la redacción
- Los sistemas de IA ayudan a la redacción a seguir sus fuentes (oficinas de patentes, universidades, centros de investigación y editores de confianza), proponer temas y preparar borradores de noticias a partir de las fuentes citadas en ellas.
- Cada borrador preparado con IA es leído y aprobado por un miembro de la redacción antes de su publicación. Nada de lo escrito con IA se publica automáticamente.
- La IA también ayuda con los resúmenes, los titulares, los enlaces entre artículos, los datos para los buscadores y el texto de nuestras publicaciones en redes sociales. Todo ello también se revisa antes de salir.
- Los artículos de nuestro archivo histórico fueron escritos por periodistas y colaboradores y no llevan etiqueta de IA.
Etiquetas
- Los artículos de la redacción IA se escriben con el apoyo de la inteligencia artificial a partir de fuentes elegidas por la redacción. Junto a la fecha, en las fichas y al pie del artículo, la etiqueta lo indica y nombra a quien ha corregido y aprobado el texto para su publicación. Mientras no conste la aprobación de una persona, la etiqueta dice «revisión en curso».
- «Imagen de portada generada con IA»: la imagen de portada se generó con IA; se usa solo cuando no hay una fotografía adecuada.
- «Comunicado de prensa»: texto publicado por una organización a través de Press Release Studio, no escrito ni firmado por la redacción. Pasa por comprobaciones automáticas, incluida una comprobación con IA de seguridad, spam y pertinencia; quien lo publica declara si el texto se escribió con ayuda de IA.
- «Contenido de partner»: contenido publicado en acuerdo con un partner, mantenido separado del contenido editorial.
The Patent AI
- The Patent AI es un asistente que responde preguntas sobre patentes, marcas, invenciones e innovación. Es un sistema de IA: sus respuestas las escribe una inteligencia artificial. Las primeras 5 preguntas son libres, sin cuenta. Después, una cuenta gratuita te da 3 preguntas al día.
- Para cada pregunta busca en sus fuentes, lee el texto que encuentra y solo después escribe. Las fuentes son: el archivo de The Patent y noticias de editores de confianza, y 25 bases de datos de oficinas y tribunales: EE. UU. (USPTO patent publications, USPTO trade mark register, USPTO assignments, USPTO MPEP, USPTO TMEP, USITC tariffs and investigations); Europa (European Patent Convention, EPO Guidelines for Examination, EPO PCT Guidelines, EPO Unitary Patent Guide, EPO Boards of Appeal case law, EPO Espacenet patent data, European Patent Register, Unified Patent Court rules, UKIPO Manual of Patent Practice, German IP statutes, French IP statutes, Swedish patent and trade mark register, Finnish patent and trade mark register); Asia (China Supreme People’s Court IP Tribunal, Indian IP statutes and patent manual, Taiwan Trade Secrets Act); Internacional (Google Patents, Cooperative Patent Classification); Otros países (Canada Federal Court patent cases). Recurre a la web solo cuando estas fuentes no bastan, y lo indica.
- Cada afirmación lleva el número de la fuente de la que procede, con el enlace al sitio de la oficina. Un control automático elimina las frases sin fuente. Cuando las fuentes no bastan, lo dice.
- Puede equivocarse o no encontrar la norma adecuada. Por ahora no responden y por tanto no están conectadas: USPTO application files and PTAB, Federal Circuit opinions, US Copyright Office records, Unified Patent Court decisions, Japan IP High Court cases, Singapore IP statutes and manuals, Israel IP statutes, Israel trade mark and patent registers, WIPO Lex, Official fee tables of IP offices, Brazil Industrial Property Law. Las normas italianas aún no figuran entre las fuentes, y las colecciones se actualizan con cada nueva edición, no en tiempo real. No es asesoramiento jurídico ni en materia de patentes: antes de decidir, comprueba las fuentes o acude a un asesor.
- Los comunicados de prensa y el contenido de partners solo pueden citarse cuando son pertinentes, siempre con su etiqueta, y no tienen prioridad sobre otras fuentes.
- No escribas en la pregunta datos personales, tuyos o de otras personas, ni los detalles reservados de una invención aún no presentada.
- No almacenamos el texto de las preguntas. Cómo tratamos los datos necesarios para contar las preguntas se explica en la Política de privacidad.
Proveedores de IA
- Para nuestros servicios de IA trabajamos con varios proveedores externos, elegidos por calidad y coste, también fuera del Espacio Económico Europeo y del Reino Unido, con las garantías previstas por la ley.
- A The Patent AI solo llega el texto de la pregunta, nunca el nombre, el correo electrónico ni la dirección IP de quien la escribe.
- Mantenemos un registro interno de los sistemas de IA que utilizamos, actualizado cuando cambian.
Transparencia según el Reglamento de IA de la UE
The Patent aplica las normas de transparencia del artículo 50 del Reglamento (UE) 2024/1689 (Reglamento de Inteligencia Artificial): a quienes usan The Patent AI se les informa de que interactúan con un sistema de IA, y los textos e imágenes generados o preparados sustancialmente con IA se etiquetan como se describe arriba, incluso cuando la redacción los ha revisado.
Contacto
Para informar de un error o hacer una pregunta sobre nuestro uso de la IA, escribe a editorialstaff@thepatent.news. Para los datos personales, escribe a privacy@witup.ai.